Déménager en ville, empaqueter ses quelques affaires et tout laisser derrière soi pour faire le grand saut dans l'inconnu, est une situation dans laquelle se sont trouvés des hommes et des femmes de toutes époques et de tous pays. T. Gauld fait évoluer ses deux personnages contemporains dans un décor médiéval, jouant avec humour de la collision des époques.